(I’m tagging clothes with a new colleague, showing her what to do and where things go. We’ve been working for about an hour when she asks for help.)
Coworker: “Hey [my name], is this a man’s or a woman’s?”
Me: “What does it say on the tag?”
Coworker: “Um, it just says maternity. There’s no size on it or anything. How are we supposed to know what it is if people cut the tags off?”
Me: “But you just said it’s maternity.”
Coworker: “Yeah so? Which is it… men’s or women’s?”
Me: “What do you think ‘maternity’ means?”
Coworker: “Isn’t it like a brand of clothing?”
Me: “Not quite. Maternity means for pregnant women.”
Coworker: “Oh my God! Are you kidding me?” *turns red*

(
587 Thumbs Up!)
Me: “My name is Guinan Chan. But, just write ‘G Chan’; it’s easier.”
Employee: “Guinan?”
Me: “Yes, but just use my first initial.”
Employee: “I’m sorry, but Guinan?”
Me: “Yes, it’s Mandarin. I realize that sounds unusual here.”
Employee: “I’m sorry, but you need an English name.”
Me: “…Pardon?”
Employee: “You need an English name.”
Me: “Okay… how about Pennebrygg?”
Employee: “…”
Me: “…with two Ns and two Gs.”
Employee: “…”
Me: “It’s English. It dates back to at least the 14th century.”
(My order arrived addressed to ‘G Chan’.)

(
945 Thumbs Up!)
(I need to get some prescription medication, and decide to use the opportunity to get some exfoliating cream, which helps remove dead skin.)
Me: “Hi, this is a prescription I need filled. Can you also tell me where you keep the exfoliating creams?”
Cashier: “…The what?”
Me: “Exfoliating creams?”
Cashier: *slowly* “Ex-fooo-liating creams…” *turns to her manager* “What’s exfoliating creams?”
Manager: *to me* “They’re right this way.”
Cashier: “Sorry, I haven’t learnt big words yet!”

(
489 Thumbs Up!)
(At the supermarket where my boyfriend works, he has to sign his initials each time he finishes with a job. His initials just happen to be “WTF”. One night he gets a call from his manager, who is notoriously mean-spirited.)
My Boyfriend: “Hello?”
Manager: “Do you think this s*** is funny?!”
My Boyfriend: “…Excuse me?”
Manager: “Do you think I have time to waste from you and your bulls***? You put those letters down like it’s a joke?”
My Boyfriend: “That’s my name, [manager]. W***** T***** F****.”
(The manager is silent on the line for a few moments.)
Manager: “…Umm, okay. Carry on. See you at work on Sunday.” *hangs up*

(
640 Thumbs Up!)
Me: “Yeah, can I get some condiments, please?”
Server: *looks pale* “Um, what did you say?”
Me: “Can I get some condiments please?”
Server: *still looks pale* “Um, let me get my manager.”
(By now, I’m really confused as to what is going on. The manager walks out.)
Manager: “Ma’am, what did you say to my employee?”
Me: “I simply asked for some condiments.”
Manager: *stern look* “We don’t sell that here. This is a FAMILY restaurant.”
Me: *confused* “You mean you don’t give out packets of ketchup or mustard or whatnot?”
Manager: “Oh! That! Oh, sorry. Why didn’t you just say so?!”

(
727 Thumbs Up!)